Bejelentkezés (Anmeldung) és tartózkodás (Németország) — le kell mondani a magyar állampolgárságról a német mellett?

5 év jogszerű tartózkodás → Daueraufenthaltsrecht (az uniós polgárok tartós tartózkodási joga, FreizügG/EU 4a. §). Állampolgárság a 2024-es reform óta 5 év után (a korábbi 3 éves kivételes út megszűnt) — és a KETTŐS állampolgárság ENGEDÉLYEZETT, NEM kell lemondani a magyarról!

Bejelentkezés (Anmeldung) és tartózkodás

Anmeldung a Bürgeramtnál 2 héten belül; EU-állampolgárként Freizügigkeit — nincs külön engedély.

Frissítve: 2026. november

Röviden

A beköltözéstől 2 héten belül jelentkezz be a Bürgeramtnál (szövetségi szabály) — időpontot (Termin) foglalj, nagyvárosban hetekkel előre.
Kell a Wohnungsgeberbestätigung (a főbérlő aláírt igazolása) + okmány; a Meldebescheinigung sok más ügyhöz (bank, Steuer-ID) kell.
EU-állampolgárként nincs szükség tartózkodási engedélyre; állampolgárság már 5 év után, és a kettős állampolgárság engedélyezett.

Most költözöl? Keresünk neked munkátBejelentett állás Ausztriában, Németországban és Hollandiában — neked ingyenes. 1 perc, önéletrajz nélkül.

Tartalomjegyzék

Milyen papír kell az Anmeldunghoz, és mennyi időm van rá?
Kell tartózkodási engedély EU-állampolgárként Németországban?
Le kell mondani a magyar állampolgárságról a német mellett?

Milyen papír kell az Anmeldunghoz, és mennyi időm van rá?

A beköltözéstől 2 héten belül be kell jelentkezned a Bürgeramt / Einwohnermeldeamt-nál — ez szövetségi szabály (BMG 17. §), mindenhol ugyanaz; a mulasztás bírsága legfeljebb 1000 €. Termin-foglalással (nagyvárosban hetekre előre telt!).

Kell: a Wohnungsgeberbestätigung (a főbérlő/tulajdonos aláírt igazolása) + útlevél/igazolvány. A kapott Meldebescheinigung sok más ügyhöz kell (bankszámla, Steuer-ID, biztosítás).

Kell tartózkodási engedély EU-állampolgárként Németországban?

EU-állampolgárként szabad mozgásod van — NINCS szükség tartózkodási engedélyre. A korábbi Freizügigkeitsbescheinigungot 2013-ban eltörölték.

3 hónapnál tovább a feltétel: munka / önfoglalkoztatás VAGY elég megélhetés + egészségbiztosítás.

Le kell mondani a magyar állampolgárságról a német mellett?

5 év jogszerű tartózkodás → Daueraufenthaltsrecht (az uniós polgárok tartós tartózkodási joga, FreizügG/EU 4a. §)
Állampolgárság a 2024-es reform óta 5 év után (a korábbi 3 éves kivételes út megszűnt) — és a KETTŐS állampolgárság ENGEDÉLYEZETT, NEM kell lemondani a magyarról!

Gyors válaszok

Milyen papír kell az Anmeldunghoz, és mennyi időm van rá?: A beköltözéstől 2 héten belül be kell jelentkezned a Bürgeramt / Einwohnermeldeamt-nál — ez szövetségi szabály (BMG 17. §), mindenhol ugyanaz; a mulasztás bírsága legfeljebb 1000 €. Részletek
Kell tartózkodási engedély EU-állampolgárként Németországban?: EU-állampolgárként szabad mozgásod van — NINCS szükség tartózkodási engedélyre. Részletek
Bejelentkezés (Anmeldung) és tartózkodás (Németország) — le kell mondani a magyar állampolgárságról a német mellett?: 5 év jogszerű tartózkodás → Daueraufenthaltsrecht (az uniós polgárok tartós tartózkodási joga, FreizügG/EU 4a. §). Részletek

Teendőlista

0/6 kész

A pipák csak a te böngésződben látszanak — a Kinti szerverén nincs felhasználói azonosítód.

Bejelentkezés és tartózkodás — egy pillantásra

⚠️ Az öt kontinentális országban EU-állampolgárként szabadon letelepedhetsz — Angliában Brexit óta NEM: 2021 januárja óta vízum kell hozzá (kivéve, akinek EUSS-státusza van). A határidők és a kapott azonosítók egyébként is eltérnek.

Szempont	Svájc	Ausztria	Németország● itt vagy	Hollandia	Anglia	Spanyolország
Lakcím-bejelentés határideje	14 nap	3 nap	2 hét	néhány nap (4+ hó tartózkodásnál)	⚠️ Nincs lakcímbejelentés	Empadronamiento — beköltözéskor (nincs napra szóló határidő)
3 hónap feletti tartózkodás	Tartózkodási engedély (B/L)	Anmeldebescheinigung (4 hón belül)	Nincs külön engedély (Freizügigkeit)	Nincs (vrij verkeer)	⚠️ Vízum kell (2021 óta); korábbi érkezőnek EUSS	Regisztráció a külföldiek nyilvántartásába
Amit elsőként kapsz	Engedélykártya	Meldezettel	Meldebescheinigung + Steuer-ID	BSN (mindenhez kell)	National Insurance Number	NIE + zöld regisztrációs igazolás
Állampolgárság (jellemzően)	—	~10 év	5 év	5 év + inburgering-vizsga	6 év (5 év + ILR után 12 hónap)	10 év (magyar állampolgárként)
Magyar állampolgárság megtartható?	—	Nem — le kell mondani	Igen (2024 óta engedélyezett)	Fő szabály: nem (kivételekkel)	Igen	Fő szabály: nem — le kell mondani

A teljes cikk országonként:Svájc Ausztria Hollandia Anglia Spanyolország

A számok tájékoztató nagyságrendek — a pontos, aktuális értékért nézd az adott ország cikkét és a hivatalos forrást.

Hivatalos források

Ez általános tájékoztatás hivatalos forrásokból — NEM minősül jogi, adóügyi, pénzügyi vagy egészségügyi tanácsnak, és nem helyettesíti a hatóság, ügyvéd, adótanácsadó vagy orvos egyedi véleményét. A részletek régiónként és időben változnak, előzetes értesítés nélkül — a pontos, rád vonatkozó információért mindig a hivatalos oldalt és a lakóhelyed szerinti hatóságot nézd. Az itt közöltek felhasználása saját felelősségre történik.

Hasznos volt? Ilyeneket küldünk levélben is.

Új magyar szakemberek a listán, friss állások és útmutatók — Németország magyarjainak. A levélben a munkaközvetítésünket is ajánljuk. Ingyenes, bármikor egy kattintással leiratkozhatsz.

Dupla megerősítéses feliratkozás — a címedet csak a hírlevélhez használjuk. Adatvédelem

Kapcsolódó szakemberek

Magyar költöztetés Németországban Magyar jogtanácsadó Németországban Magyar szállítmányozó Németországban Magyar fuvar / szállítás Németországban Magyar futár Németországban

További útmutatók

Nyitvatartás és a vasárnapi zárva tartás Orvos és fogorvos Németországban: időpont és saját rész Magyar jogosítvány Németországban: kell-e cserélni?

Az oldal tartalma kizárólag tájékoztató jellegű, nem minősül hivatalos jogi, adó- vagy könyvelési tanácsadásnak. Hivatalos ügyekben mindig keresse fel az illetékes hatóságot vagy hivatalos szakembert.